コルギ 恵比寿. Article 1163 meaning. 養生 テープ 台風. 島田 洋子 京都 大学.